Jana-Gana-Mana Adhinaayak Jaya Hey, Bhaarat- Bhaagya - Vidhaataa O the ruler of the minds of the people, Victory be to You the dispenser of the destiny of India! (world) Punjaab Sindhu Gujaraat Maraathaa, Draavida Utkala Banga Punjab, Sindhu, Gujarat, Maharastra, Dravida (South India), Orissa, and Bengal Vindya Himaachala Yamunaa Gangaa, Uchchhala-Jaladhi-Taranga The Vdindhya, the Himalayas, the Yamuna, the Ganges, and the oceans with foaming waves all around Tava Shubh Naamey Jaagey, Tava Shubh Ashish Maagey, Gaahey Tava Jayagaathaa Wake up listening Your auspicious name, Ask for you auspicious blessings, And sing to Your glorious victory Jana-Gana-Mangal-Daayak Jaya Hey, Bhaarat-Bhaagya-Vdihaataa Oh! You who impart well being to the people! Victory be to You, dispenser of the destiny of India!(World) Jaya Hey, Jaya Hey, Jaya hey, Jaya Jaya, Jaya Hey Victory to You, Victory to You, Victory to You, Victory, Victory, Victory, Victory to You !

                                                            

Jana-Gana-Mana Adhinaayak Jaya Hey,

Bhaarat- Bhaagya - Vidhaataa

O the ruler of the minds of the people, Victory be to You

the dispenser of the destiny of India! (world)

Punjaab Sindhu Gujaraat Maraathaa, Draavida Utkala Banga

Punjab, Sindhu, Gujarat, Maharastra, Dravida (South India), Orissa, and Bengal

Vindya Himaachala Yamunaa Gangaa,

Uchchhala-Jaladhi-Taranga

The Vdindhya, the Himalayas, the Yamuna, the Ganges, and the oceans with foaming waves all around

Tava Shubh Naamey Jaagey, Tava Shubh Ashish Maagey,

Gaahey Tava Jayagaathaa

Wake up listening Your auspicious name, Ask for you auspicious blessings, And sing to Your glorious victory

Jana-Gana-Mangal-Daayak Jaya Hey, Bhaarat-Bhaagya-Vdihaataa

Oh! You who impart well being to the people! Victory be to You, dispenser of the destiny of India!(World)

Jaya Hey, Jaya Hey, Jaya hey, Jaya Jaya, Jaya Hey

Victory to You, Victory to You, Victory to You,

Victory, Victory, Victory, Victory to You !