10 पूतात्मा pootaatmaa He with an extremely pure essence

11 परमात्मा paramaatmaa The Supersoul
12 मुक्तानां परमा गतिः muktaanaam paramaa gatih The final goal, reached by liberated souls
13 अव्ययः avyayah Without destruction
14 पुरुषः purushah He who is manifestation of A soul with strong masculinity
15 साक्षी saakshee The witness
16 क्षेत्रज्ञः kshetrajnah The knower of the field
17 अक्षरः aksharah Indestructible
18 योगः yogah He who is realized through yoga
19 योगविदां नेता yoga-vidaam netaa The guide of those who know yoga
20 प्रधानपुरुषेश्वरः pradhaana-purusheshvarah Lord of pradhaana and purusha

11) పరమాత్మ - నిత్య శుద్ధ బుద్ధ ముక్త స్వరూపమై కార్య కారణముల కంటే విలక్షణమైన వాడు.
12) ముక్తానాం పరమాగతి: - ముక్త పురుషులకు పరమ గమ్యమైన వాడు.
13) అవ్యయ: - వినాశము కానివాడు. వినాశము లేని వాడు.
14) పురుష: - నవద్వారములు కలిగిన పురములో ఉండువాడు.
15) సాక్షీ - చక్కగా సమస్తమును దర్శించువాడు.
16) క్షేత్రజ్ఞ: - శరీరములో జరుగు క్రియలన్నింటిని గ్రహించువాడు.
17) అక్షర: - నాశరహితుడు.
18) యోగ: - యోగము చే పొందదగిన వాడు.
19) యోగ విదాంనేతా - యోగ విదులకు ప్రభువైన వాడు.
20) ప్రధాన పురుషేశ్వర: - ప్రకృతి పురుషులకు అధినేత.